Lenaya Health

Lo que hace Lenaya

Una sola app para todo lo que dijo su doctor.

Lenaya guarda juntas sus citas y sus documentos, listos cuando se le ocurra una pregunta después. Grabe en la app para iPhone o Android, o en su navegador, y vuelva a leerlo todo donde quiera. Invite a su familia cuando necesite su ayuda.

Citas

Grabe la cita. Vuelva a leerla con palabras de todos los días.

Toque una vez para empezar y otra para terminar. Poco después, toda la conversación aparece escrita de una manera fácil de leer, sin una transcripción llena de abreviaturas médicas.

  • No se graba nada a menos que usted inicie la grabación. No hay un modo que escuche todo el tiempo.
  • ¿Ya tiene una grabación? Es fácil. Si grabó la cita con la grabadora de su teléfono, iPhone o Android, solo compártala con Lenaya. Recibirá el mismo resumen claro y la misma lista de pendientes.
  • También las llamadas con su doctor. Si la grabación de llamadas está disponible en su iPhone o teléfono Android, grabe la llamada y luego compártala con Lenaya. Aparece como cualquier otra cita, con su propio resumen y su lista de pendientes. Pida permiso a su doctor antes de grabar, igual que en el consultorio.
  • Un resumen breve y todos los detalles, para que pueda leerlo por encima o completo.
  • Cada cita queda guardada, para que pueda volver a una de hace dos años.
La lista de citas de Lenaya en iPhone muestra citas recientes.
Seguimiento de cardiología
Pestaña Pendientes · citas y próximos pasos
Pendientes

Citas

  • Ultrasonido del corazón con el Dr. Ramirez Jueves 3 de diciembre a las 9:15 a. m. · Riverside Heart Clinic, 2.º piso · Use ropa holgada y traiga su lista de medicamentos

Lista

  • Tome la pastilla para la presión dos veces al día Por la mañana y por la noche, con comida
  • Deje de tomar la pastilla para eliminar líquidos por ahora Dr. Ramirez la revisará en la próxima cita
  • Hágase el análisis de sangre antes de la cita de seguimiento En cualquier laboratorio, no necesita cita
  • Referido a la clínica del sueño El consultorio lo enviará — llame si no recibe noticias antes del viernes
Seguimiento de cardiología
Pestaña Resumen · en palabras sencillas
Resumen

Su presión ha bajado desde la última cita, por eso el Dr. Ramirez quiere mantener la pastilla actual y dejar la pastilla para eliminar líquidos por ahora. Un análisis de sangre antes de la próxima cita verá cómo va todo, y ya viene en camino un referido a la clínica del sueño.

La lista de pendientes y el resumen fácil de leer están en pestañas separadas de cada cita. La pestaña de pendientes muestra sus citas de seguimiento ya programadas, con sus detalles, arriba de la lista. El resumen tiene los niveles Normal, Sencillo y Detallado. Contenido de ejemplo, no de un paciente real.

Su lista de pendientes

Lo que todos olvidan, por escrito.

Después de una cita, lo fácil de pasar por alto suele ser un referido por el que nadie llamó o un medicamento que nadie recogió.

  • Sus citas de seguimiento, con el día, la hora, el lugar y qué llevar, para que pueda planear sus próximos pasos.
  • Referidos que pedir y citas que programar.
  • Medicamentos: cuáles empezar, cuáles dejar y cuándo tomarlos.
  • Qué hacer en casa y a qué debe estar atento.

Asistente de cuidado con IA

La pregunta que se le ocurrió en el estacionamiento.

Pregúntele al asistente de cuidado con IA con sus propias palabras y reciba una respuesta clara. Todo lo que diga sobre usted sale solo de sus citas y documentos. Nunca sale de internet ni de los registros de otra persona. También puede explicar en general qué significa un término médico.

  • Una cita o varias. Pregunte sobre una sola cita, o sobre varias a la vez, como “¿qué me han dicho sobre la rodilla desde enero?”
  • Sus documentos y facturas, también. Pregunte qué significa un informe de laboratorio, o cuánto dice una factura que todavía debe.
  • Le dice cuando no sabe. Si sus registros no responden una pregunta sobre usted, se lo dice en vez de adivinar.
  • No necesita otra cita solo para preguntar algo que ya se habló.
El asistente de cuidado con IA de Lenaya responde una pregunta sobre una cita anterior.

Solo hable

¿Prefiere no escribir? Dígalo en voz alta.

Toque el micrófono y haga su pregunta en voz alta. El asistente le responde en voz alta, y puede seguir hablando con él, una pregunta tras otra, como lo haría con una persona.

  • Para cuando escribir cuesta trabajo, o cuando tiene más preguntas de las que quiere escribir.
  • Las mismas respuestas cuidadosas. Lo que dice sobre usted sigue saliendo solo de sus propias citas y documentos.
  • Sobre una cita grabada o sobre varias citas, en las apps de iPhone y Android y en la app web.
  • Habla en inglés. Si usted se lo pide, le responde en español.

Care Circle (su círculo de cuidado)

Incluya a las personas que lo ayudan.

Invite a quien le ayuda, ya sea su pareja, uno de sus hijos adultos o alguien que lo cuida. Desde donde estén, podrán ver los mismos resúmenes y pendientes, para que todos partan de lo que dijo el doctor.

  • Usted elige lo que puede hacer cada persona. Algunas solo pueden leer y mantenerse informadas. Otras pueden hacer preguntas, agregar documentos, marcar pendientes y grabar citas por usted.
  • Preguntas extra para su círculo. Care Circle agrega preguntas cada mes al total que usted y las personas que invite comparten.
  • Usted tiene el control. Cambie lo que puede hacer alguien, o quítelo, en cualquier momento.
  • Agregue hasta 10 dependientes. Un hijo o un padre que no inicia sesión. Solo usted inicia sesión por ellos, graba sus citas y las ve, con su propio plan.
  • Care Circle es diferente: es para un ser querido con su propia cuenta que elige compartir con usted, o con quien usted elige compartir.

Sus documentos, también

Suba sus documentos. Pregunte sobre ellos.

Tome una foto del resumen que le dieron al final de la cita, de un informe de laboratorio o de una factura con su teléfono, o suba un PDF desde la web. Lenaya lo lee, lo guarda con la cita correspondiente y agrega a sus pendientes todo lo que el documento le indica hacer o no hacer.

  • Resultados de laboratorio explicados junto con lo que dijo su doctor, para que cada número tenga su contexto.
  • Lo que debe hacer y lo que no, todo en un lugar, de la cita y de los documentos juntos.
  • Las citas de seguimiento que tiene que pedir, y para cuándo.

Explica lo que dicen sus documentos y lo que le dijo su doctor. No da consejos médicos y, si sus registros no responden algo sobre usted, se lo dice.

También se incluye

Otras formas de mantenerlo todo en orden.

Documentos y notas posteriores a la cita

Cada hoja, informe y PDF guardado con la cita de la que vino, para que nada se quede en un cajón de la cocina.

Resultados de laboratorio a lo largo del tiempo

Sus resultados, explicados con palabras y mostrados entre una cita y otra para que usted vea cómo van cambiando.

My Care Journey

Sus citas se agrupan por problema en vez de por fecha, para que su rodilla y su presión arterial tengan cada una su propia historia.

Celular, tableta o computadora

Grabe en la app para iPhone o Android, o use la app web en una computadora o tableta. Puede leer, buscar y preguntar en cualquiera. Una computadora portátil simplemente le da más espacio.

Exporte o elimine todo

Guarde una copia de sus registros cuando quiera y elimine para siempre su cuenta y todo su contenido cuando usted decida.

En una pantalla más grande

Vea más de sus registros a la vez.

Un año de citas de uno de sus padres es mucho para leer en un celular. La app web le da espacio para verlo todo lado a lado.

La app web de Lenaya en la pantalla de una computadora portátil: My Care Journey muestra las condiciones médicas de un paciente con su tipo, estado y fechas.

Planes & precios

Elija un plan y luego agregue a su familia.

Todos los planes hacen lo mismo. Lo que cambia es cuánto puede usar cada mes. Si paga por año, cuesta 15% menos.

Empiece aquí

Core

No olvide lo que le dijo su doctor.

$0/ mes

Gratis. Sin tarjeta de crédito.

  • 15 grabaciones al mes
  • 25 preguntas al mes
  • 2 documentos por cita
  • Resúmenes, listas de pendientes, resultados de laboratorio y Mi recorrido de cuidado
  • Hasta 10 dependientes a su cargo
Empiece gratis

More

Cuando hay mucho que mantener en orden.

$5/ mes

o $51.00 al año — 15% de descuento

  • 30 grabaciones al mes
  • 50 preguntas al mes
  • 4 documentos por cita
  • Para especialistas, hospitalizaciones y periodos largos de atención
  • Hasta 10 dependientes a su cargo
Elija More

Agregue a su familia, incluidas sus mascotas

Agregue hasta 10 dependientes: un hijo, uno de sus padres, su perro o su gato. Las mascotas también son parte de la familia, y sus citas con el veterinario pueden guardarse en Lenaya junto con las citas del resto de su familia. Los dependientes no inician sesión. Usted inicia sesión por ellos, graba o trae sus citas y solo usted puede ver esas citas. Los dependientes se incluyen en todos los planes, incluso Core, sin costo adicional. Sus grabaciones y preguntas usan el espacio mensual de su plan.

Care Circle es para quienes le ayudan

Care Circle es distinto de agregar a un dependiente. Es para sus familiares y las personas que lo cuidan. Cada persona tiene su propia cuenta. Usted invita a cada persona por correo electrónico. Cuando aceptan, inician sesión desde donde estén y ven las mismas citas, resúmenes y listas de pendientes que usted. Alguien puede vivir lejos o tener un día ocupado. Eso no significa que quiera quedarse fuera. Usted decide qué puede hacer cada persona. Puede quitar a cualquiera en cualquier momento.

  • “No pude estar ahí.” Una hija que vive a tres estados de distancia lee esa misma noche el resumen de la cita de su mamá. Ve lo que dijo el doctor y lo que hay que hacer después.
  • Hermanos que cuidan a uno de sus padres. Uno lleva a papá al doctor y graba la cita. Los demás leen el resumen en lugar de tratar de entender todo por teléfono.
  • Un esposo o una esposa que está en el trabajo. Lee la lista de pendientes a la hora del almuerzo y ve qué receta debe recoger de camino a casa.
  • Una persona que ayuda en casa. Si usted le da permiso, puede marcar los pendientes y agregar documentos. Todos pueden ver lo que ya está hecho.

Care Circle se puede agregar a cualquier plan. Sus preguntas adicionales cuentan dentro del total mensual que comparten usted y las personas que invita.

Care Circle

Mantenga cerca a una persona.

+$3/ mes

o $30.60 al año — 15% de descuento

  • Invite a 1 persona a su círculo
  • 20 preguntas adicionales al mes, compartidas por su círculo
  • Podrá leer cada resumen y cada lista de pendientes
Agregue Care Circle

Care Circle Plus

Todo su equipo de apoyo, unido.

+$4/ mes

o $40.80 al año — 15% de descuento

  • Invite a 3 personas a su círculo
  • 40 preguntas adicionales al mes, compartidas por su círculo
  • Para familias más grandes que cuidan a un ser querido
Agregue Care Circle Plus

Los precios están en dólares estadounidenses, más el impuesto sobre las ventas que corresponda. Cambie de plan o cancele en cualquier momento. Si sube de plan, el cambio empieza de inmediato y usted paga solo la diferencia por lo que queda de su período de facturación actual. Si baja de plan, el cambio empieza en su siguiente factura. Nunca se le cobra dos veces por el mismo mes.

Preguntas

Lo que las personas preguntan antes de inscribirse.

¿Puedo grabar a mi doctor?

Sí, cuando todos están de acuerdo. Dígale a su doctor que le gustaría grabar con Lenaya para poder recordarlo todo bien en casa, y obtenga su aprobación primero — nuestros Términos lo exigen. La mayoría acepta.

¿Esto es un consejo médico?

Lenaya está diseñada para explicarle lo que su doctor le dijo, con sus propias palabras, junto con sus resultados de laboratorio y los documentos de sus citas. Por eso las respuestas son personales para usted — no consejos genéricos de internet ni de una IA de uso general.

También une la información de varias citas, incluso con distintos doctores, para que vea con claridad el panorama completo — siempre a partir de lo que le dijeron sus propios profesionales de salud.

No sustituye a su doctor, que es quien mejor lo conoce a usted y su situación. No da consejos médicos propios y no es para emergencias — llame al 911 si tiene una.

¿Se usan mis grabaciones para entrenar IA?

No. Sus grabaciones, sus documentos y su información de salud nunca se usan para entrenar modelos de IA, y nunca vendemos su información. Sus registros se comparten con las personas que usted invite personalmente a su Care Circle y con los proveedores de servicios que operan la app por cuenta nuestra.

Todos los detalles están en la Política de Privacidad (en inglés).

¿De dónde salen las respuestas?

De su propio cuidado: lo que su doctor le dijo en sus citas, sus resultados de laboratorio, sus documentos y cualquier otro papel que usted agregue a Lenaya, como una factura. Todo lo que una respuesta dice sobre usted se basa en esos registros, ya sea que escriba la pregunta o la haga en voz alta. También puede explicar un término médico con palabras generales. Si sus registros no responden una pregunta sobre usted, se lo dice en vez de adivinar.

¿Qué pasa si cancelo?

Si cancela el plan More, su cuenta vuelve al plan gratis Core. No se le vuelve a cobrar el plan More y lo conserva hasta que termine el tiempo que ya pagó. No se elimina ninguno de sus registros.

Care Circle va aparte. Cancelar el plan More no lo detiene. Puede quitar Care Circle por separado, y las personas que invitó pierden el acceso cuando termina.

El plan gratis Core no se puede cancelar, porque no hay nada que pagar. Si quiere dejar Lenaya, elimine su cuenta en Configuración. Antes puede exportar una copia de sus registros.

¿Qué pasa si mi pago no se puede cobrar?

Le avisamos por correo y le decimos qué pasó. Su plan sigue activo un día para que pueda arreglarlo, y luego intentamos cobrar una vez más. (Si su banco nos indicó que esa tarjeta ya no se puede usar, solo lo intentamos de nuevo si usted agregó otra tarjeta.) Si el pago sigue sin poder cobrarse, termina aquello que se estaba pagando. Si era el plan More, su cuenta vuelve al plan gratis Core. Si era Care Circle, las personas que invitó pierden el acceso y su plan sigue como está.

No se elimina ninguno de sus registros, y usted no debe nada. Para recuperarlo, elíjalo otra vez. Paga a partir de ese día.

¿Qué cuenta como una “grabación” o una “pregunta”?

Una grabación es una cita que usted graba. Una pregunta cuenta cuando usted le pregunta algo al asistente, por escrito o en voz alta, y recibe una respuesta. Si la respuesta no llega, no cuenta para su límite. Ambas se reinician al comienzo de cada mes de facturación.

Los documentos se cuentan por cita, no por mes, para que una cita con muchos documentos no consuma el límite de todo el mes.

¿Con qué puedo grabar?

Con su teléfono móvil, una tableta o una computadora. Use su teléfono para grabar en persona durante la cita. Para una cita por teléfono o por video, ponga la llamada en altavoz y grabe en su computadora o tableta — Lenaya graba lo que capta su micrófono. En las apps de iPhone y Android también puede pasar a Lenaya grabaciones que hizo antes.

También puede grabar una llamada con su profesional de salud usando la función de grabación integrada en iPhone y en muchos teléfonos Android, cuando esté disponible. Comparta la grabación con la app móvil de Lenaya Health y quedará como una cita con su propio resumen y su lista de pendientes.

También puede leer, buscar y preguntar en cualquiera de ellos.

¿Puedo grabar una llamada con mi doctor?

Sí. Su iPhone puede grabar llamadas, y los dos escuchan un aviso de que la llamada se está grabando. La grabación se guarda en la app Notas. Compártala desde ahí con Lenaya Health y queda como cualquier otra cita, con su propio resumen y su lista de pendientes.

Muchos teléfonos Android también pueden grabar una llamada desde su app de teléfono, cuando esté disponible. Comparta la grabación desde ahí con Lenaya Health.

Puede hacer lo mismo con una grabación que hizo antes, como una nota de voz de una cita.

¿Dónde está disponible Lenaya?

En los Estados Unidos. Por ahora, Lenaya solo está disponible en EE. UU.

¿Mi familia y las personas que me cuidan pueden ver mis citas y ayudar?

Sí. Para eso es Care Circle. Invite por correo a su pareja, a uno de sus hijos adultos o a quien lo cuida. Cuando aceptan, entran con su propia cuenta y ven las mismas citas, resúmenes y pendientes que usted. Ven lo que se dijo, pero nunca escuchan la grabación.

Usted decide cuánto puede hacer cada persona. Algunas solo pueden leer. Otras también pueden hacerle preguntas al asistente, marcar pendientes, agregar documentos y grabar una cita por usted.

Puede elegir una fecha para que termine el acceso, o quitar a alguien en cualquier momento. Care Circle se agrega a cualquier plan: una persona con Care Circle, tres con Care Circle Plus.

Care Circle es para personas con su propia cuenta. Para un hijo o un padre que no inicia sesión, agréguelo como dependiente.

¿Puedo guardar las citas de mi hijo o de mi padre o madre, que no inicia sesión?

Sí. Agréguelo como dependiente — hasta 10 personas, con cualquier plan. Usted inicia sesión por ellos, los elige en la lista de personas en la parte de arriba de la app, y graba o trae sus citas.

Solo usted puede ver sus citas. Nunca se comparten con su Care Circle. Usan su propio plan, así que sus grabaciones y preguntas salen de su espacio mensual.

Para agregar a alguien menor de 18 años, usted confirma que es su padre, madre o tutor legal. Si quita a un dependiente, o elimina su cuenta, sus citas y registros se eliminan para siempre.

Lleve Lenaya a su próxima cita.

Core es gratis y no necesita tarjeta de crédito para empezar.

Lenaya Health graba sus citas, se las explica con palabras sencillas y organiza sus citas y documentos. Lo que sus respuestas dicen sobre usted sale solo de sus propios registros. También puede explicar un término médico con palabras generales. Le dice lo que sus propios profesionales de salud le dijeron. No interpreta su salud ni diagnostica nada. No da consejos médicos y no sustituye al profesional de salud que lo atiende. No es para emergencias — llame al 911 si tiene una emergencia. Las leyes sobre grabaciones varían según el estado, y usted tiene la responsabilidad de obtener el consentimiento antes de grabar.